2000-03-27 | 김재홍

经济增长率6%左右

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大宇经济研究所:实体经济景气显现放缓迹象。有预测称,今年以来韩国实体经济景气显现放缓迹象,今年经济增长率将仅为6%左右。 大宇经济研究所27日通过题为《预计放缓的2000年实体经济景气》的报告作出上述预测,报告指出,虽然去年经济增长率公布为高于当初预期的10.7%,因而有观点认为今年景气也将延续快速上升势头,但今年以来实体经济指标的上升势头正在放缓。 研究所还表示,产业生产增长率在1999年1月为同比增长16.4%,7月为35.1%,10月为33.5%,持续呈现上升势头,但今年1月与去年同月相比仅上升28.1%,上升势头呈放缓趋势。 研究所还解释称,耐用消费品出货指数、零售销售额指数、消费者评价指数等消费相关指数的上升势头也在放缓,尤其是反映消费心理的消费者评价指数自去年9月以后转为下降。 消费心理之所以趋于萎缩,被解释为:去年经济危机后一度萎缩的消费倾向大幅提高,消费支出随之增加,但消费增速超过收入增速的现象难以长期持续。与此同时,预计大选之后政府将因担忧物价上涨压力而实施强力紧缩政策,加之美国经济因加息进入调整局面的可能性较大,这将成为制约韩国出口景气的因素。 大宇经济研究所研究委员彭成一指出:“综合这些因素,今年经济增长率预计为6%左右”,“企业应从保守立场出发致力于稳健经营,而非扩张外形规模。” (首尔=韩联社)金在弘记者 JAEHONG@YONHAPNEWS.CO.KR 输入时间 2000/03/27 13:52

阅读韩文原文