2000-03-27 | 김호정

增产有共识,规模与时机存分歧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

27日举行的石油输出国组织(OPEC)会议的最大焦点是增产数量和时机的确定。随着国际油价创下1991年海湾战争以来的历史最高水平,继续减产对产油国和非产油国均无益处,这一共识已经形成。但OPEC担心,在春季石油需求下降之际贸然大幅增产,会引发油价暴跌。 OPEC在经历1997年亚洲经济危机、全球石油需求骤减、国际原油价格跌破每桶10美元之后,展现出前所未有的团结力,过去一年一直遵守石油减产协议。OPEC旗下9国日均减产171万桶,挪威和墨西哥各减产20万桶,全球供应减少210万桶。受此影响,国际油价一年内暴涨逾3倍,给世界经济投下通货膨胀的阴影。 ◇增产数量及时机= 专家对增产量的预期从日均100万桶到170万桶,差距很大。预期分歧的原因在于各产油国立场相差甚远。全面增产的时机也有4月和7月两种说法,会议结果可能使国际油价再度波动。 沙特阿拉伯主张,为稳定油价应日均增产150万~170万桶。其理由是,要压住油价,就必须把产量增加到国际能源机构(IEA)所分析的日均原油供应缺口200万桶的水平。委内瑞拉同样支持沙特。委内瑞拉表示,如果OPEC无法达成100万桶以上的增产协议,将单独增产。 此前强烈表明反对增产、不久前转向增产立场的伊朗则表示,增产量应止于日均100万桶水平。伊朗主张,若在全球需求下降的第二季度大幅增产,油价将转为暴跌。专家认为,伊朗的强硬立场中也含有不愿屈从于希望日增产200万桶以上的美国等西方发达国家压力的自尊心因素。利比亚同样明确表示反对增产。 OPEC决定在7月之前召开会议也属罕见。通常每6个月召开一次的会议改为在3个月内再次举行,由此可见OPEC有意根据价格变化灵活调整产量规模。因此,本次会议可能达成日均增产100万桶左右的协议,之后视情况再采取追加增产的方案。 美国同样考虑到OPEC内部的力量关系,对分阶段增产表示间接支持。美国能源部长比尔·理查森在强烈要求OPEC增产的同时,回避提及具体数量,这为上述观测增添了可信度。 ◇油价展望= OPEC对石油增产数量及时机高度紧张,归根结底是因为价格。 对于国内生产总值(GDP)相当部分依赖石油出口的产油国而言,国际油价必然是最大关切。据悉,目前OPEC希望维持每桶22~25美元的水平。 科威特石油大臣谢赫·萨乌德·纳赛尔·阿尔-萨巴表示,希望布伦特原油价格长期稳定在23~25美元;沙特阿拉伯的一位消息人士也表示,期待油价维持在每桶22~25美元。 墨西哥能源部长路易斯·特列斯表示,期待西得克萨斯中质原油(WTI)价格在增产决定之后定在25美元左右,并称墨西哥的目标是本国原油价格在可持续的同时维持较高水平。 问题在于市场如何看待OPEC的决定。24日国际油价转为上涨也反映了市场的不安。石油专家认为,要稳定油价并使原油库存恢复到正常水平,需要日均增产200万~250万桶。 飞马计量经济公司能源分析师蒂姆·埃文斯预测:“必须确定足以改变市场供需的充分数量”,“否则油价将再次上涨”。 金昊正记者GADGETY@SED.CO.KR 录入时间 2000/03/27 17:05

阅读韩文原文