农林部决定,对虽有欠款逾期但仍有复苏可能的玻璃温室和畜牧农户等进行甄选,优先通过无担保信用贷款解除逾期,随后支援经营改善资金。此外,每户上限1000万韩元、按年利6.5%置换的互助金融替代资金(合同利率约12%),只要农协、畜协判断有复苏可能,包括逾期者在内的不良交易者等也可获得支援。 农林部长官金成勋27日在果川办公楼举行记者会表示,‘按通常金融惯例,逾期农户无法获得减债资金,困难很多’,‘此前与财政经济部、农协和畜协中央会等协商,以突破常规的方式制定了支援对策’。 金长官说明,将向10万余逾期农户追加支援农业经营资金1.5万亿韩元、互助金融低息替代资金5200亿韩元等合计逾2万亿韩元,并且因主债务人逾期而产生的连带保证人的保证问题也得以解决。 据此,经营评价结果显示有复苏可能的,即使是逾期农户,合作社也可在无担保情况下以信用方式发放解除逾期资金,随后由农林水产业者信用保证基金(农信保)优先提供保证。 农林部相关人士表示,‘减债对策已多次发布,但逾期者和连带保证农民至今仍未受益,这是现实’,‘为防止部分农业者的道德风险,在判断复苏可能性后,由合作社和农信保提供信用保证’。 农林部接受农民团体等的建议,将债务对策资金申请期限由3月底延长至5月底,农协、畜协中央会也推出了免除逾期利息、代缴农信保保证手续费等支援措施。 吴哲洙记者 CSOH@SED.CO.KR 录入时间 2000/03/27 18:11
2000-03-27 | 오철수
向10万欠债农户支援2万亿韩元
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






