2000-03-23 | 권홍우

电力交易市场竞争体制迈出第一步

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

4月电力交易所模拟运行今年4月将设立像商品一样买卖电力的电力交易所并开始模拟运行。开设电力市场在东亚国家中属首次。 产业资源部23日在韩国电力会议室面向韩电、韩华集团等50家电力企业举行《电力交易基本规则》说明会,并表示将从下月起通过设在韩电的电力交易所开始市场模拟运行。 产业资源部电力产业结构改革团团长金永俊表示:“若新一届国会修订电气事业法,将立即通过电力交易所实际运行电力买卖系统”,“从7月起电力交易所有望实际发挥职能。” 试点运行的电力市场形式为6家发电公司就向电力交易所出售的电力进行投标,由销售公司韩国电力予以购买。消费者负担的电费与目前水平相同。产业资源部表示,到电力交易市场改革完成的2009年前后,电费将根据消费者选择哪家电力公司而出现差别。 ◇竞争体制迈出第一步=电力交易所试点运行意味着电力交易市场向进入竞争体制迈出了第一步。目前从发电到输配电及销售均由韩电统一负责,但从4月起发电部门与批发销售部门将被分离出来。 发电部门首先有6家公司从韩电分离出来。6家发电公司预测需求后向电力交易所通报各时段供应量和价格,销售公司韩电通过电力交易所通报将以最低价格购买所需电量,交易即告成立。 这意味着只有能以最低价格稳定供电的公司才能成长的竞争体系开始启动。因此,即将独立为发电公司的韩电下属6家发电事业团之间已经展开了改善发电机性能等降低成本的竞争。 ◇预计消费者价格下降=短期内不会变动。因为输电、配电及销售均由韩电全面负责的方式将持续到2003年。在2003年分别拆分为输电公司、配电公司和销售公司之后还需相当长时间,消费者才有望选择低价供电的销售公司。产业资源部认为完全竞争体制的引入时期约在2009年。不过,用电高峰时段电费与平时用电电费之间的差异,即便在2009年之前也可能细分。 产业资源部解释称,进入完全竞争体制后消费者价格可能下降10%~15%。参照英国、美国、南美等引入竞争体制国家的案例,竞争带来的成本节约将产生相应的节省效果。 进入第二阶段竞争体制后,工厂等大规模消费者可不经输配电公司或销售公司,通过电力交易所直接与发电公司协商价格。 ◇监督买卖串通可能性=产业资源部在电力交易所试点运行中最关注的是企业间串通的可能性。因为若将独立为发电公司的各发电事业团相互串通,或与买方韩电事先合谋交易价格,引入竞争体制便失去意义。 产业资源部计划暂由电力产业结构改革团履行监督职能,待电气事业法修订后成立的电气委员会承担监督买卖双方串通行为的职能。产业资源部市场建设组组长文在焘表示:“电力交易系统在东亚属首次尝试,日本、中国等也高度关注”,“随着占韩电成本65%的发电部门独立并进入竞争体制,电力产业的竞争力也将走向先进化。” 权洪佑记者HONGW@SED.CO.KR 输入时间 2000/03/23 17:29

阅读韩文原文