2000-03-22 | 문주용

乙烯价格转为下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着国际原油价格转为下跌,自1991年海湾战争以来创下最高值的乙烯价格在上周之后转为疲软。但以乙烯等为原料的合成树脂产品因亚洲地区工厂停工等因素维持强势,生产企业的盈利有望改善。 据业界22日消息,上周以每吨770美元(CNF价格)创下海湾战争后10年来最高值的基础原料乙烯价格,受国际原油价和石脑油价格下跌影响,本周下跌10美元至760美元。 通常石脑油价格变动约一个月后才会反映到乙烯价格上,而此次石脑油价格开始下跌不到一周乙烯价格便下跌,呈现异常情形。★参见表 业界相关人士表示:“与去年3月乙烯价格每吨349美元相比,涨幅高达两倍,属于超强势”,“市场判断涨幅过大,石脑油价格一下跌,乙烯价格便随即同步下跌。” 另一方面,通用树脂聚苯乙烯(PS)、聚氯乙烯(PVC)、低密度聚乙烯(LDPE)等尽管乙烯价格下跌,仍持续呈强势。 特别是近期新加坡的苯乙烯单体(SM)生产工厂因故障停工近十天,致使SM价格大涨至每吨1010美元。由此,丙烯腈-丁二烯-苯乙烯(ABS)呈坚挺持平,聚苯乙烯(PS)也从上周每吨980美元上涨80美元至1060美元,呈现超强势。 合成树脂类价格预计短期内将持续强势,尤其是今年4至5月韩国、日本、台湾的石化企业将大规模进入定期检修并停止工厂运转。 另一方面,国际原油中西德克萨斯中质原油(WTI)在13日创下每桶32.1美元的最高价后回落,截至21日为28.04美元;石脑油价格也曾在3月第一周涨至每吨291美元,随后快速下跌,21日跌至249美元。 文周龙记者JYMOON@SED.CO.KR 录入时间 2000/03/22 19:29

阅读韩文原文