2000-03-22 | 안의식

[景气过热]政府称“去年高增长但今年物价等将稳定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府的立场可概括为:在密切关注当前经济状况的同时,认为尚未到需要改变低利率、低物价、增长基调的时候。特别是尽管国际油价等存在不稳定因素,物价仍保持稳定,因此认为目前并非研究机构所主张的“先发制人”式物价对策所需的时点。政府今年宏观政策运营目标为:经济增长率(GDP)6%、物价2.5%、经常项目顺差120亿美元、失业率4%、利率(以公司债为准)8%左右的初中段水平。 财政经济部次官助理李根京表示:“年初经济看似过热,是因为我国经济自去年下半年起增长率急剧上升,使今年上半年同比增长率显得较高。”他还说:“因此与去年相比,增长率在今年上半年偏高、下半年走低,整体上有望实现6%左右的稳定增长。” 从去年分季度GDP增长率看,第一季度5.4%、第二季度10.8%、第三季度12.8%、第四季度13.0%。 财政经济部经济政策局局长权五奎表示:“消费者物价涨幅今年1月同比上升1.6%、2月上升1.4%,进入3月后至15日也维持类似趋势,并未出现物价不稳。”并强调与去年年末相比,物价涨幅到今年2月末仅为0.8%,保持稳定。 权局长强调:“考虑到新学期学费上调、各类公共费用上涨,使第一季度物价涨幅占全年物价涨幅一半以上,认为出现物价不稳的看法并不正确。”因此财政经济部的立场是,在物价并未出现不稳的情况下,没有必要调整既有政策基调。 不过,政府在今年2月接受韩国银行上调隔夜拆借利率之后,对“通过加息调节景气速度”表现出更为灵活的姿态。政府当时表示,上调拆借利率并非为调节景气速度,而是为缩小长短期利率差,但市场将其视为既有低利率基调出现些许变化的信号。 迄今财政经济部对于应实施上调短期利率、缩减财政支出等“先发制人式景气对策”的主张,正式表态称:“没有必要因尚未具体化的景气是否过热而提前动手”,并表示“若下半年以后出现高于潜在增长率的增长等情况,届时再制定对策也不算晚”。 安义植记者ESAHN@SED.CO.KR 录入时间 2000/03/22 20:28

阅读韩文原文