2000-03-22

韩国围棋不会轻易崩溃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"一定要夺冠。"担任韩中日三国围棋国家对抗赛第1届农心辛拉面杯世界大赛韩国队队长的李昌镐九段(25岁)表示:"这关系到围棋最强国的自尊心,绝不能让出冠军奖杯",并称"若机会到来,已做好尽到自己本分的准备"。 22日在首尔农心总部大楼,以曹薰铉九段对常昊九段(中国)的对决开始的农心杯第3轮中,李九段能够出战的情况是担任第三主将的曹九段和第二主将的刘昌赫九段全部落败之时。 虽然凭曹九段和刘九段这一线也完全有可能夺冠,但从中国(常昊九段、马晓春九段)和日本(山田七段、赵善津九段)的阵容来看,守在最后的李九段拔剑出鞘的可能性也很大。农心杯经去年12月上海、今年1月东京两站,按连胜制方式比赛的结果,目前韩国剩3人,中国和日本各剩2名棋手。 李九段目前对剩余的中国、日本棋手的交锋战绩占优,但对马晓春九段在保持连胜势头后,曾于去年12月的春兰杯大赛(北京)被其擒获。 事实上,李九段近来正处于每隔数年会来一次的低潮期,状态并不算太好。他正处于从以彻底收官为先的以安全为主的管理型棋风,向不惧战斗的攻击型棋风转换的过渡期。 今年以来对芮乃伟九段两连败,也可以说是发生在这一变化过程之中。但在大赛中他仍以稳妥行棋为主而非冒险,因此在本届农心杯上若机会到来,预计将再现一贯的"李昌镐风格"。 李九段近来的另一变化是热衷运动,几乎可称"沉迷"。除了每周三四次准时参加年轻棋手的网球聚会外,还在家中做俯卧撑、跳绳等,一有空就进行个人锻炼。 据说李九段在新千年与父亲有过约定:父亲戒烟,李九段更加努力下棋。围棋皇帝重提"要更努力下棋"意味着什么呢?包括本届农心杯在内,李九段的行棋备受关注。 记者 金厚英 录入时间 2000/03/22 16:31

阅读韩文原文