2000-03-22

美国加息0.25个百分点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“股价已有反映”……纽约股市大幅上涨 美国联邦储备委员会(FRB)21日如预期宣布将短期利率在现行水平上上调0.25个百分点,并强烈暗示今后仍有进一步加息的可能。 由此,商业银行间交易的超短期资金——联邦基金(FF)目标利率从此前的年5.75%上调至6%,FRB向商业银行投放资金时适用的再贴现率则从年5.25%上调至5.50%。 FRB此次加息为去年6月以来的第五次,今年以来已是第二次,加息幅度均为0.25个百分点。 FRB当天上午经货币信用政策决策机构——公开市场委员会(FOMC)闭门会议后,于下午2时15分(韩国时间22日凌晨4时15分)左右发表声明称,经济正在快速增长,因而继续保持“有可能助长引发物价上涨的失衡,妨碍创纪录的扩张局面”的忧虑。 FRB虽未提出今后的加息时间表,但表示通胀忧虑仍在持续,这被解读为为进一步加息留下了可能性,并明确表达了一旦经济过热迹象明显将立即介入的意志。 随着FF利率和再贴现率上调,商业银行预计将在当天内把适用于最优质客户的优惠利率(最优惠利率)从现行年8.75%上调至9%。 不过,FRB的加息及加息幅度早已在预料之中,金融市场此前已有反映,因此对股价上涨势头未产生任何影响。 FRB虽已四次加息,但外界评价其未能成功放缓充当增长引擎的消费增长势头。 美国经济去年第四季度增长6.9%,今年第一季度增长率预计也将达到5%左右,持续远高于FRB判断为适度增长率的3.5%的高速增长。 另一方面,随着美国利率持续上升,仍背负巨额外债的韩国,利息偿还负担将加重,外国人股票资金流出的可能性也令人担忧;不过若因高利率影响美元走强,则对出口竞争力多少会有帮助。 (华盛顿=韩联社)李道宣特派记者 YDS@YONHAPNEWS.CO.KR 录入时间 2000/03/22 13:49

阅读韩文原文