2000-03-21 | 부산=류흥걸

[乡土企业家] 30年专产医疗器械——Airi公司会长李相镐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“企业的强大竞争力只能来自最顶尖的技术开发。要造出最好的产品,更多地出口到医疗先进国家,这种使命感排在最前面。”医疗器械专业生产企业爱利公司会长李相浩(72岁)强调称:“30年来一直只专注于不间断的实验与研究开发。” 1973年成立的爱利,是一家生产此前大多依赖进口的医疗器械的优秀技术企业。需要高度技术积累的手术用缝合针、丝部针、手术刀等是其主要产品,品种多达1000余种。产品还反向出口到以世界最高品质自豪的德国等发达国家,每年创造超过1000万美元的进口替代效果。 “作为招牌产品的缝合针100%占据国内市场,尤其在日本也取得60%的市场占有率,技术实力获得了世界认可。” 李会长强调:“最重要的是,在医疗器械发源地、超精密加工领域最强的德国,出口量也在逐年增加。” 该公司将总产量的70%以上出口到德国、法国、美国、日本等15个国家,每年赚取超过1000万美元外汇。 在国内市场,包括国立和公立大学医院在内的全国600多家医院都在使用爱利的产品。丝部针和手术刀的国内市场占有率目前为65%左右,计划年内提升至80%。据此,预计今年销售额将比去年增长15%,达到115亿韩元。 该公司生产的丝部针是长2.7毫米、直径0.75毫米的针上打出0.4毫米孔的微型针,全世界仅有3个国家能够生产。 李会长指出,发达国家的医疗人员偏好我们的缝合针和手术刀,而国内医疗市场的一部分却因固有观念仍坚持使用外国产品。 李会长一天中的大部分时间都穿着工作服,与工人一起在车间度过。他把在每一件产品中倾注心血、精心制作作为最高的经营理念。1997年获得ISO-9001认证,1998年又取得ISO-14001认证,提升了企业信誉,这正源于李会长彻底的匠人精神。 兼具细致与严格的李会长,在员工福利方面也被公认为釜山具有代表性的乡土企业家。他建起17栋员工公寓,让员工生活没有不便,同时为员工子女发放奖学金、为女性员工设立托育设施,对员工福利投入细致关怀。 他自1996年起担任韩国医疗用具协同组合理事长两年,最近获颁石塔产业勋章。

釜山=柳兴杰记者HKRYUH@SED.CO.KR 录入时间 2000/03/21 20:39

阅读韩文原文