2000-03-21 | 고광본

女性议员或组成议政交涉团体

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“请把国会议政活动交给女性。”参加第16届国会选举的选区女性候选人正全力耕耘票田,以争取当选。选区女性候选人包括民主党6人、大国家党5人、自民联3人、民国党2人,共计16人。 其中接近当选圈的候选人为6至7人,若加上比例代表议员,女性议员预计将达20人。 ○…民主党有首尔3人、湖南2人、大邱1人共6人出战,除1至2人外,大部分当选可能性较高。 曾任民主党创党筹备委员会共同代表的Chang Young-shin(张英信·九老甲)爱敬会长表示“要在首尔获得最高得票”,正奔走于选区。 议政活动表现优秀的秋美爱(广津乙)议员也表示“不仅女性,男性的支持也很高”,对连任持乐观态度。民主党计划让具有大众人气的张会长和秋议员出席广播演说,以汇聚女性选票。 出身在野、女性运动界的金希宣(东大门甲)候选人在选举史上首次与在野党候选人展开女性对女性的对决,她表示“一直走在地区发展和保护平民的前列”,笃定胜利。 全国区韩英爱(宝城和顺)议员以“必须协助总统的改革”为逻辑,领先于因服装游说事件而声望下滑的前青瓦台法务秘书官朴柱宣。 光州市民团体协议会共同议长金敬天(光州东区)候选人面对出身国民会议发言人的李荣一议员,选战表现良好。崔庆顺候选人在并非优势地盘的大邱北乙表示“大邱也应该产生执政党候选人”,正在攻略选区。 ○…大国家党有首尔2人、京畿1人、大邱1人、全北1人共5人参选,但接近当选圈的仅有朴槿惠(大邱达城)副总裁。 身为朴正熙总统之女的朴副总裁继第15届之后再次与民主党顾问严三铎对决,持续保持优势。她计划出席广播竞选演说,呼吁“请牵制现政权的国政混乱”。 出身全国区的吴阳顺(京畿高阳一山甲)议员以“用女性的力量改变世界”为口号,正在追赶以广播主持人闻名的民主党候选人郑范九。 曾任第12、13届全国区议员并有第14、15届选区参选经验的梁庆子(首尔道峰甲)候选人称自己是“可靠的当家人”,正追赶民主党首尔选举对策委员长金槿泰。 出身首尔小姐、拥有经济学博士学位的大国家党候选人韩承珉(东大门甲)称自己“才貌兼备”,试图与民主党候选人金希宣形成差异化。 许男柱候选人在全州德津苦战。林镇出(庆州)议员在落选提名后提出金钱提名疑云并宣布以无党籍参选,但最终决定留在党内,期待进入全国区。 ○…有3名女性挑战选区的自民联方面,出身顺天乡大学教授的申银淑副总裁在首尔瑞草甲呼吁“保守层和女性层的支持”。 金佐镇将军的孙女金乙东候选人将选区由首尔钟路迁至城南寿井,正奋力拼搏。此外,金文子候选人勇敢出战釜山。 ○…民国党有首尔江北乙的李炳锡候选人、京畿果川·义王的李熙淑候选人等2名女性参选。

高光本记者KBGO@SED.CO.KR 金弘吉记者NAMASTE@SED.CO.KR 录入时间 2000/03/21 17:27

阅读韩文原文