2000-03-21 | 최형욱

济州,充满蜜月气息之地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来景气好转,出境度蜜月的新婚旅客不断增加。但蜜月圣地依然是济州岛。每年有40万对新人结婚,其中15万对出国,其余大部分选择济州。异国风情的景色与美丽的自然、温和的气候、完善的便利设施、独特的文化遗产……济州是放到世界任何地方都毫不逊色的休养地和旅游地。关岛、塞班、民丹等根本无法相比。不仅有龙头岩、天帝渊瀑布、城山浦、龙头海岸等众多景点,还有涯月至下贵的海边自驾路线、世界最大单一规模的榧子林、藏着岩石生成秘密的Jisatgae、无数的火山丘,随处皆是绝景。 若说遗憾之处,便是住宿问题。新婚旅客偏爱的特一级酒店,一晚住宿费高达30万韩元。难免有人说"出国还更便宜"。相反,民宿设施相对简陋,难以营造出蜜月气氛。 不过最近以新生代为中心,寻找浪漫且有特色的公寓式民宿的人日渐增多。橘林城、Green Resort、蓝屋顶等既配备各种便利设施,价格却仅为特级酒店的30~50%。当然设施不如特级酒店华丽,但可以沉浸在美丽自然中享受两人的浪漫。此外客房数少,可避开拥挤、安心休息,也是优点。 ◇Green Resort 北济州郡涯月邑星峰里Saebyeol火山丘旁。在30万坪广阔牧场上拥有14间客房的雅致酒店。希腊风格建筑外竖立的2座风车更添情趣。曾在SBS节目《李辉才、南熙硕的美妙相遇》中作为约会路线被介绍。黄昏时拉开窗帘,可以看到洒落在广阔草原上的金色夕照。附属设施有马场、马术比赛场。客房费用为平日(周三至周六)含午餐5万韩元,周末7万韩元。咨询 (064)792-6101 ◇蓝屋顶 北济州郡涯月邑上加里。建在8万余坪草原上的别墅式公寓。可以赤脚走在晨露浸润的草地上,听着鸟鸣在草原散步,尽享悠闲。涯月近海的落日与飞扬岛的绝景格外出色。备有独栋式公寓6栋、木屋1栋、迷你酒店27间,可按喜好选择。设有餐厅、小卖部、烧烤场、运动设施等便利设施。6万~8万5000韩元。799-7515 ◇橘林城 西归浦市虎近洞。在数千坪橘园中拥有7间客房的雅致度假屋。客房为13坪规模的一室型,配有浴室、卧室、厨房等。园区内没有餐厅,需自行烹饪或外出就餐。紧邻西归浦市外环路,交通便利却不喧闹是其优点。可以尽情享用农园栽培的橘子,也可亲手采摘。9万~13万韩元。739-3331 ◇Caribbean 济州市回泉洞。位于汉拿山东侧的新建度假村。整洁干净的园区内设有餐厅、咖啡厅、宴会厅等附属设施。分别墅式公寓与酒店两种。10~15坪规模的公寓为配有客房、浴室的独栋房屋,酒店为两层建筑,给人雅致之感。6万~10万韩元。799-7043 ◇南元木屋 南济州郡南元邑南元里。客房仅3间,一周只接待3对。配有电视和炊具。为新婚夫妇在草坪上免费提供黑猪烧烤。每晚8万韩元。764-2095 ◇Dynasty 南济州郡表善邑下川里。散发异国情调的休养公寓,客房仅5间。房内配有厨房设施。对新婚夫妇按一般价格打6折。6万6000~13万2000韩元。787-5300 ◇Sarangteoul 北济州郡朝天邑桥来里。建在杉树林环绕的草坪上的两层房屋。西班牙风格建筑旁有野鸭游弋的池塘,后侧林间小径一直延伸到城板岳。可用黑猪烧烤享受花园派对。客房6间。每人含早餐6万~12万韩元。782-0102 崔炯旭记者CHOIHUK@SED.CO.KR 录入时间 2000/03/21 17:29

阅读韩文原文