2000-03-20 | 이용웅

全寿千24日起举办“人的面孔展”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

‘我从他人的面貌中看见自己的面貌,又从自己的面貌中看见他人的面貌而活着。在时间的隧道中阅读历史时,我也认为自己与时代中的人们相似。而在创作中把意象形象化、追寻其终极目标的过程里,无论结果如何,最终都会与欲望的火团相遇。’艺术家全수천在筹备于首尔加纳艺术中心举行的“人的面孔展”时如此表示。此次展览从24日持续至4月16日,主题为欲望。意即要演绘以“此刻与此地”为条件的人类欲望的现场。 曾在威尼斯双年展获特别奖、在国内外舞台活跃创作的全수천原本从平面出发,但在创作土偶等立体作品后转型为装置艺术家。即使从事装置创作,他在主题的呈现上也一直追求新的变化。 过去他曾通过蓝色霓虹作品等将“智慧”形象化,而他说如今已沉浸于“欲望”这一话头。 走进他的展场,会遇到以真实鸡蛋为素材、令人联想起力士绝技的作品。可以看到盛着鸡蛋的铁板及其上的透明亚克力板,板上写着即为作品标题的“若智商与体重不均衡,鸡蛋就会破碎”的文句。这与其说是挑战,更是为了刺激“一旦踩上去会出现什么结果”这种充满玩心的欲望的隐喻。 然而在“白夜”这样的作品中,欲望这一主题吐出极为直白的语言。以巨大银幕为背景,用蜡浇制的人体部位——手与脚散落各处,中间耸立着男根。贴在后墙的银幕上,则上演着一场巫堂祭仪…… 该艺术家曾就读于日本武藏野美术大学,现任韩国艺术综合学校美术院教授。咨询 (02)3216-1020。 李龙雄记者YYONG@SED.CO.KR 录入时间 2000/03/20 17:21

阅读韩文原文