2000-03-19 | 옥철

最高法院“公寓预定入住日以招募公告为准”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决称,即便公寓供应公司公示了入住预定日延迟,但若未能遵守最初招募公告中承诺的预定日,仍应赔偿因入住延迟造成的损失。此次判决将入住者招募公告的效力认定为分售合同的一部分,而非单纯的公告程序,因而引人关注。 韩国大法院民事1部(主审 柳志潭大法官)19日在首尔面木洞公寓居民李某等85人因比招募公告指定的入住预定日晚75天入住而对供应公司S建设提起的延迟赔偿金请求诉讼上告审中作出上述判示,维持了原审“向居民分别赔偿242万至480万韩元”的判决。 审判部在判决书中表示:“入住者招募公告是事先告知住宅供应合同内容并据此进行分售申请的程序,除有特别情形外,供应方必须履行与公告内容相同的合同”,“即便建设公司方面在作为签约场所的样板房公示了入住预定日被推迟,合同上的入住预定日也理应以最初公告上的预定日为准。” 李某等人于1995年2月看到日报上将入住预定日定为1997年3月31日的公寓招募公告后申请分售,但因S建设方面工程延误,直至延迟约两个半月的当年6月14日才得以入住,于是提起集体诉讼。 (首尔=联合新闻) 玉哲记者 OAKCHUL@YONHAPNEWS.CO.KR 录入时间 2000/03/19 14:41

阅读韩文原文