2000-03-17 | 이영태

变相压缩不良资产的“转贷”滥用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年逾1万亿韩元逾期贷款转为新增贷款把逾期贷款换成新增贷款的所谓"换贷"正盛行。因为无力偿还逾期贷款的个人可获得偿还期限延长的效果,银行则可提高国际结算银行(BIS)标准自有资本比率,享受"一石二鸟"的效果。 17日据金融界透露,主要商业银行在过去一年中将数百亿至数千亿韩元的逾期贷款替换为新增贷款,转为正常授信。 按银行划分,朝兴银行1700亿韩元、国民银行1547亿韩元、外汇银行258亿韩元、韩美银行250亿韩元等。此外,考虑到大部分换贷以各营业网点行长专决形式进行、未被统计充分捕捉,估计银行圈整体的换贷规模在过去一年中至少超过1万亿韩元。 银行将逾期贷款转为新增贷款,是为提高BIS比率的手段。逾期率上升就须多计提坏账准备金,自有资本因而减少,遵守BIS比率的压力也随之增大。 更何况从今年起银行须按季度接受监管当局对BIS比率的检查,预计换贷将进一步增加。换贷方式大多是偿还逾期利息后将本金替换为新增贷款,但部分银行甚至减免利息乃至部分本金后,将余额转为新增贷款。 A银行相关人士表示:"宗旨是为逾期贷款客户延长到期日、提供偿还机会","实际换贷中不健全授信的比率显示并不算高"。 但金融界部分人士也提出批评:"银行为缩小潜在不良资产而使用变通手法"。虽然眼下可通过换贷减少不良授信,但最终演变为不良贷款恶性循环的可能性也不小。 另一方面,韩国金融监督院近期召开各银行授信负责人会议,着手制定废除或缩减换贷制度等对策。金融当局相关人士表示:"客户可享受较大优惠,但结果可能使银行不良资产增加","计划判断换贷的合法性,并制定指导方案"。 李永泰记者 YTLEE@HK.CO.KR 输入时间 2000/03/17 19:00

阅读韩文原文