2000-03-17

克林顿确信高油价将尽早缓解

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统比尔·克林顿16日表示,期待石油输出国组织(OPEC)在下调石油及天然气价格方向上达成共识,但美国自身为降低油价也有不少工作要做。克林顿当天在出席国会共和、民主两党午餐会前于白宫对记者指出:“石油市场持续的不稳定性有可能损害其他国家经济,进而对美国经济也造成不小的危害。” 他还说:“对当前与油价相关的多项进展感到满意,希望本月27日在维也纳举行的OPEC会议能出现令人期待的结果”,表示确信当前的高油价现象将很快缓解。 另一方面,16日国际油价因市场预期OPEC石油部长将在27日维也纳会议上就增产达成一致而持续走低。4月交割的北海布伦特原油当天上午(当地时间)在伦敦市场以每桶27.06美元成交,较前一日下跌47美分。在纽约市场,受委内瑞拉表态称若OPEC就原油增产达成一致将立即把日产量增加12.5万桶以上的影响,油价大幅下挫。/华盛顿·伦敦= 美联社联合 录入时间 2000/03/17 17:57

阅读韩文原文