2000-03-16 | 양태삼

韩国3M因意外订单喜上眉梢

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国3M因近期发售的笔记本电脑用防窥器接连收到意想不到的制造企业订购咨询而感到高兴。据韩国3M 16日介绍,上月中旬推出的笔记本电脑防窥器效果获得好评,两家自动取款机制造企业和一家手机配件制造企业共3家企业表示关注,正在洽谈中。 笔记本防窥器是将“遮光膜”(LCF)贴在笔记本显示屏上,使除使用者以外的周围人无法看到笔记本屏幕。 韩国3M解释称,自动取款机需要输入密码,手机屏幕上会显示可能暴露私生活的内容,因此这些企业将该防窥器视为解决手段而予以关注。 韩国3M还预测,本月防窥器销量中,自动取款机、手机企业的订购量可能达到笔记本用的30倍以上。 韩国3M相关人士表示:“最初是为笔记本安全而制造的,但意想不到的企业前来咨询供货,照此下去主要需求方或许会发生变化。” (首尔=联合新闻)梁泰三记者 TSYANG@YONHAPNEWS.CO.KR录入时间 2000/03/16 09:43

阅读韩文原文