2000-03-16 | 김호정

美国经常项目逆差“历史最大” 自由贸易政策或受重击

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年美国经常项目逆差额达3389亿美元,创历史最高值。随着经常项目逆差大幅增加,美国货币当局的物价管理也亮起了红灯。大幅经常项目逆差将导致美元走弱,进而推动进口价格上涨,形成工资及物价上涨压力。 美国商务部15日发布,1999年经常项目逆差规模较1998年的2206亿美元激增53.7%。第四季度经常项目逆差为998亿美元,比第三季度的891亿美元增加12%。 贸易逆差一年间增加1002亿美元,达到3471亿美元;资本项目逆差也从1998年的122亿美元增至248亿美元,增加逾一倍。贸易外收支的顺差规模则从827亿美元缩减至796亿美元。 分析认为,贸易逆差大幅增加源于一年间暴涨逾三倍的油价上涨影响。曾停留在每桶10美元区间的国际油价目前已升至30美元区间,大幅推高了进口额。 资本项目逆差规模扩大,是因为外国投资资金涌向美国。由于美国股市繁荣,外国投资者在美国国内金融产品的投资收益比德国、日本等地高出20%以上,因而提高了对美国股市及财政部债券的投资比重。 分析认为,美国人消费大幅增加也在扩大经常项目逆差规模。去年第四季度消费支出比1998年同期增加5.9%,而储蓄率则创下1%的历史最低值。 专家分析称,经常项目逆差占国内生产总值(GDP)的比重为3.7%,比上一年上升1.2个百分点,通胀担忧加大。在失业率低至4%区间的情况下,若因经常项目逆差加深而使美元转弱,物价上涨将不可避免,美国联邦储备委员会(FRB)加息的可能性也随之提高。 纽约联邦银行行长威廉·麦克多诺近期警告称,若经常项目逆差超过GDP的4%,可能对美国经济构成重大威胁,并表示“占GDP2%至2.5%水平的经常项目逆差较为理想”。华尔街分析认为,第四季度经常项目逆差高于预期值950亿美元,FRB在本月21日召开的联邦公开市场委员会(FOMC)上加息的可能性提高。 预计克林顿政府强化自由贸易的政策也将受到较大冲击。对于近期正推动国会处理中国加入世界贸易组织(WTO)同意案的美国政府而言,经常项目逆差扩大势必成为障碍。由于对华贸易逆差已迅速增加,国会内希望中方作出更多让步的共和党强硬派声音预计将更具分量。 金浩正记者GADGETY@SED.CO.KR 录入时间 2000/03/16 17:31

阅读韩文原文