2000-03-16 | 조충제

[中小企业先锋] 中小企业协同组合中央会等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■建议认可以个人名义信用卡支付的招待费(中小企业协同组合中央会)中小企业协同组合中央会(会长朴相熙)16日向政府建议修订相关规定,使2001年1月以后仍与现行一样,即使使用法人职员个人名义的信用卡支出招待费也可认定为费用扣除。此前的规定中,与实际业务相关支出的招待费即使使用职员个人名义的信用卡支付也认定为招待费,但在去年修订法人税法时改为单次5万韩元以上的招待费必须使用法人卡。不过修订规定的适用时点为2001年1月以后,设有1年的宽限期。 中央会指出,财务结构脆弱、营业收入规模小的中小企业,特别是近期新创业的中小风险企业中相当多在申领法人卡本身上就存在困难。同时指出,若因这种不便反而导致信用卡使用萎缩,政府扩大信用卡使用的政策也会出现问题。 /赵忠济记者CJCHO@SED.CO.KR ■开发技术资金申请(中小企业厅)中小企业厅16日表示,将从20日起通过地方中小企业厅受理开发技术产业化资金的支援申请。 开发技术产业化资金今年总规模为300亿韩元,无需担保或保证,全额以信用方式每家企业最多可贷款5亿韩元(运营资金3亿韩元),利率也比其他政策资金低1个百分点,适用年利率7.25%。贷款期限为2年宽限、3年偿还。 对象企业包括最近3年内参与技术革新开发项目或产学研共同技术开发联合体项目并成功完成技术开发的企业、拥有专利技术的企业、从大学、研究机构、技术交易机构获得技术转让的企业等。 有意申请的企业可在31日前将申请书及附件资料提交至各地方中小企业厅。 ■韩国经营咨询组合成立 由经营咨询业从业者组成的韩国经营咨询协同组合近期获得中小企业厅的设立许可,将从本月21日起正式开展活动。 经营咨询组合以全国43家企业为组合成员,首任会长由品质环境认证院代表朴智勇当选。同时决定为帮助中小营业场所和创业公司,在组合内设立中小风险企业支援中心等,强化志愿服务活动。 经营咨询组合已于上月14日召开成立大会,计划将经营咨询相关的策划、调查、政策建议等作为主要业务推进。 录入时间 2000/03/16 21:04

阅读韩文原文