2000-03-15 | 박현욱

[本月科学家奖] 预计今年替代进口6000万美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

开发DVD播放机用芯片组等 Samsung Electronics中央研究所所长李琪源的业绩,可概括为非存储器领域的技术开发以及用于构建超高速信息网络的系统和终端等。这些技术是韩国电子、信息产业的根基性核心技术,这也正是他此次获奖分量十足的原因。 开发成果的代表性事例是下一代媒体DVD(DIGITAL VIDEO DISK)的核心部件“DVD播放机用核心芯片组”。该产品获得了国产新技术标志(KT),预计到今年年底可实现6000万美元的进口替代效果。 李所长开发了用于4.7G DVD-RAM的尖端技术“信号复原用集成电路(READ CHANNEL IC CD/DVD)”,为提升国内DVD基础技术作出了重大贡献。 信号复原用集成电路技术可放大存储装置的微弱信号,使其易于复原为数据,并取得了将该技术出售给美国光存储专业企业橡树科技公司的成果。 此外,在打印机用芯片开发方面,他开发出远超最初目标打印速度每分钟12~15页、可实现每分钟40页以上输出的“激光打印机用控制器”,使高分辨率输出成为可能。 李所长取得的另一项业绩是支持IS-2000国际技术标准的“信道编解码芯片”。该芯片是下一代移动通信系统IMT-2000的基站及终端所用核心部件,可校正通信数据的差错。 该产品采用了与国内独家供应商美国高通产品不同的自有架构,在功能与性能方面被评价为具有差异化的芯片技术。 该技术的开发为及时开发IMT-2000商用系统奠定了基础,预计将有助于提高国内生产的移动通信系统的可靠性。 Samsung Electronics正在就该技术的海外销售进行谈判。这是一项尖端技术,预计每年专利许可费可达数百万美元以上。 李所长在超高速信息网络领域也开发了电缆调制解调器及ADSL(非对称数字用户线)系统,为电子商务、家庭购物、远程医疗及教育等多种多媒体应用构建了基础设施。 同时确保了可开发超高速通信网所需各类网络接入系统(ACCESS NETWORK SYSTEM)的技术基础。 利用有线电视网实现互联网服务的电缆调制解调器获得了国际认证机构“CABLELABS”的认证,并在业务化初期承接了5万台以上的出口订单,今后计划扩大业务。 利用电话线的用户网系统ADSL系统及ADSL调制解调器在国际舞台上证明了与其他产品的完全兼容性。去年在“Supercomm 99”上,23家企业参加测试,仅6家企业获得展示资格,其技术优势由此获得认可。Samsung Electronics预计仅该领域今年销售额就将超过3000亿韩元。

开发出非存储器领域核心技术与下一代芯片组技术的李琪源所长(排中间)与参与研发的员工们。 朴贤旭记者HWPARK@SED.CO.KR 录入时间 2000/03/15 17:03

阅读韩文原文