2000-03-15

[汝矣岛罗盘] 休息也是投资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

纽约华尔街是国际金融市场的中心。但此前那里曾是举办公牛评比的著名牛市场,每年都会对从美国各地汇集而来的牛进行评比。或许是承袭了牛市场的传统,纽约股市呈强势局面时,常被称为公牛(BULL)市场。相反,市场进入疲弱局面时,则被称为熊(BEAR)市场。 对公牛与熊这两种动物各自特性的理解,东西方似乎没有太大差异。正如韩国建国神话中所讲,熊的形象代表着忍受种种艰难的忍耐与坚韧。 纽约证券交易所如此,韩国国内股市、尤其是交易所市场,确实是熊的市场。而且最近3天市场连续大幅下跌,短期内损失骤增的投资者心情愈发焦急。 越是熊市,越需要再次想起熊的忍耐,后退一步、从容应对的投资姿态。录入时间 2000/03/15 17:04

阅读韩文原文