2000-03-14

日本伊藤忠、佳世客等决定销售韩国农产品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本著名综合商社伊藤忠商事、零售流通企业JUSCO等将开始销售韩国产农产品。农水产物流通公社社长崔一根14日表示,已与JUSCO公司、伊藤忠商事以及日本仙台地区大型流通企业藤崎公司达成协议,将举办韩国产农产品促销展等,构建相互合作体系。 崔社长解释称,近期赴日参加日本食品博览会期间会见了这些企业代表,就构建扩大韩国农产品销售的合作体系达成一致。 流通公社将首先于今年7月前后在JUSCO公司全国2000多家门店举办“韩国食品展示会”,开展韩国产有机农产品展示与销售、赠送韩国产玫瑰花、泡菜料理演示会、水参试吃会等活动。 日本东北部地区据点城市仙台的大型流通企业藤崎百货店也将于下月前后举办“泡菜促销展”,并决定于明年2月举办韩国农产品销售展。 此外,伊藤忠商事将就韩国农产品质量的均一性维持、稳定供应等提供建议,积极配合扩大进口。 另外,在本次日本食品博览会上,流通公社共促成226件、9120万美元的韩国产农产品出口合同。去年出口合同业绩为199件、8192万美元。(首尔=联合新闻)郑周浩记者=JOOHO@YONHAPNEWS.CO.KR 输入时间 2000/03/14 11:28

阅读韩文原文