2000-03-14

养猪户遭致命猪传染病警报

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期,忠清北道镇川郡镇川邑一家种猪场发生对猪致命的“伪狂犬病”,养猪农户神经紧绷。与此同时,据查该场生产的仔猪至少有200余头已被分售至邻近的忠州市和阴城郡。14日据这些市、郡介绍,忠州市自查结果确认,去年以来至最近,已有5个农户从该种猪场共引进199头猪,阴城郡内1个农户也引进1头正在饲养。据此,该市已于9日委托道家畜卫生研究所北部支所对这些猪进行血清检查,若判定为阳性,将全部扑杀处理。 “伪狂犬病”是通过空气或口腔等传播的家畜传染病,患病母猪会出现死胎等繁殖障碍现象,仔猪则会出现高烧、呕吐、咳嗽等症状,死亡率高达50%。 但由于症状不明显,难以发现,加之药物和预防疫苗均未开发出来,养猪农户和市、郡只能将患病猪全部扑杀。 此外,近期传染性同样很高的猪瘟发病可能性上升,这些市、郡也在积极开展猪瘟预防工作。 感染猪瘟的猪禁止出口,不仅会影响创汇,还可能给养猪农户造成致命损失,因此各市、郡叮嘱养猪农户彻底做好血清检查和预防接种。/韩联社 录入时间 2000/03/14 11:41

阅读韩文原文