2000-03-14 | 권홍우

机床订单激增 1月达949亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为衡量景气的辅助指标使用的机床订单量急增,预示景气回升势头将持续。产业资源部14日表示,1月机床订单额为949亿韩元,较上年同月增长29.5%。这是历年1月订单额的最高纪录。 机床订单增加的原因被解读为,外汇危机后曾将设备出售至海外的企业,随着景气复苏带来的机械类设备需求而加快替代设备投资,加之创业热潮的影响。 特别是国内机床订单额1月为715亿韩元,比上年同月的327亿韩元增长逾一倍。但海外出口为234亿韩元,比上年同月的406亿韩元减少42.3%。 机床是生产所有机械类、设备的母机(MOTHER MACHINE),订单增加会带来设备投资增加,因此被用作判断未来景气的辅助指标。 产业资源部表示,与汽车产业及模具相关金属制品产业相关的机床订单集中增加。 权洪宇记者 HONGW@SED.CO.KR 输入时间 2000/03/14 18:30

阅读韩文原文