2000-03-14 | 김상연

手机邮件“化妆”登场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“手机邮件”正在装扮自己。随着利用手机的无线互联网走红,通过手机发送的文字信息正以图片、音乐等加以装饰。 14日,Hansol M.com(018·WWW.HANSOLM.COM)表示,将提供可通过手机发送含音乐、特殊字符、“表情符”(EMOTICON)等的多媒体卡片的“M卡”服务。表情符是利用“* *”(害羞)之类特殊字符表达自身情感的方式,最初出现在聊天服务中。Hansol表示,M卡也可发送给其他公司移动电话用户,3月底还将提供带有用户独特形象的图片卡。使用费为文字卡每条30韩元,音乐卡每条100韩元。 韩国通信Freetel(016)自上月起提供含表情符的手机邮件服务。“ 0 ”(满意)、“(?.?)”(荒唐)、“TMT”(悲伤)、“$.$”(去赚钱)、“( .*)”(看上你了)、“-_-A”(不好意思)等是常用的符号语言。服务开始时仅有30个的图形字符目前已增至400个。LG电信也计划不久推出与其他公司类似的多媒体邮件服务,移动电话服务企业之间的“装扮竞争”预计将进一步升温。韩国通信Freetel的李善珠科长表示:“图形字符服务的使用次数日均达70万~80万件,在白色情人节这类日子使用量激增”。

金相渊记者DREAM@SED.CO.KR 录入时间 2000/03/14 20:31

阅读韩文原文