2000-03-13 | 이진우

LG奥的斯资产收购资金安排

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩亚银行与花旗银行将为LG产电去年以向海外出售电梯与自动扶梯部门的形式分拆设立的LG奥的斯(OTIS)主办具有并购资金(AQUISITION FINANCE)支援性质的项目融资。此次资金支援是将去年奥的斯方面收购LG产电电梯及自动扶梯部门时获得的短期过桥贷款转为长期贷款的形式,为此LG奥的斯于上月底以去年参与过桥贷款支援的银行为中心实施了有限竞争招标。 据金融界13日消息,韩亚银行与花旗银行决定为LG奥的斯主办3500亿韩元规模的并购资金支援,并已着手组建贷款团。两家银行计划最晚在下周初确定参与银团的金融机构,并于本月22日举行签约仪式,资金将于27日至28日左右到位。 韩亚银行与花旗银行表示,迄今已有15家以上国内外银行发来参与意向,本周初将在预备贷款团参与下,就LG奥的斯昌原工厂设备核查等展开实地调查。 韩亚银行相关人士表示:“借款方的业务前景和信用度优良,收益性也较高,因此不仅国内银行,连外资银行也都积极表明参与意愿。”资金支援分为3至4种类型,期限分别细分为1至3年,平均期限约为2年。 此次资金主办中,外换银行最初曾与国民银行搭档参与竞争,但因条件不合而中途放弃。 李振宇记者RAIN@SED.CO.KR 输入时间 2000/03/13 18:56

阅读韩文原文