2000-03-13

银行接连推进进军信用卡市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新韩银行和住宅银行等银行预计将相继进军信用卡市场。因此,三星集团、LG、BC CARD CO., LTD.等现有7家信用卡公司正为寻求经营多元化等应对之策而费尽心思。 13日据信贷专门金融业协会和信用卡业界消息,与外汇卡合作的新韩银行去年9月申请加入信用卡加盟店共同使用制会员后,一直在推进将客户信用信息数据库化(DB)的工作。 新韩银行决定,一旦获得信贷协会批准加入加盟店共同使用制,便解除与外汇卡的合作合同,独自进军信用卡业务。 据悉,信贷协会将于本月底前后正式接纳新韩银行为加盟店共同使用制会员。 信贷协会相关人士解释称:"加盟店共同使用制度是指持卡人在任何加盟店都可使用信用卡的制度","随着该制度实施建成共同电算网,各卡公司可共享用卡信息,因此即便是后来者也有能力竞争"。 与此同时,作为BC CARD CO., LTD.会员公司的住宅银行已把今年进军信用卡业务列为经营目标之一,在积累会员管理和程序开发等方面的经验,同时正在建设电算系统。 BC CARD CO., LTD.最大股东韩美银行也在今年1月接受美国咨询公司麦肯锡对信用卡业务领域的投资咨询后,上月引进信用卡领域专业经营人、前Visa Korea社长李忠完担任卡业务组长,正为进军信用卡市场做准备。 业界预计,这些银行将在年底前后独自进军信用卡市场。 此外,拥有超过1000万名会员的新村金库联合会也以今年9月前后进军信用卡业为目标进行准备。 信贷协会相关人士预测:"去年达100万亿韩元的信用卡市场规模每年增长40%,具有无限潜力,因此各银行争相进军","今后信用卡业竞争加剧将不可避免"。/联合新闻 录入时间 2000/03/13 10:57

阅读韩文原文