2000-03-12

国际油价再度下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

伊朗反对……进一步下跌恐难美国纽约商品交易所(NYMEX)西得克萨斯中质原油(WTI)4月期货当日收于每桶31.48美元,比前一交易日下跌0.21美元。伦敦国际石油交易所(IPE)北海布伦特原油亦下跌每桶0.21美元,收于29.08美元。 伊朗石油部长比詹·南达尔·赞加内11日在与阿曼石油部长会谈前表示,“伊朗尚未决定增产”,并称是否增产将在本月27日于维也纳举行的欧佩克部长级会议上作出决定。 伊拉克石油部长阿梅尔·穆罕默德·拉希德10日在接受伊朗青年电视台采访时表示,从当前石油市场状况以及从产油国获得的信息来看,他乐观地认为不会有任何石油增产。 他主张,“(美国)正对所有欧佩克成员国施加强大压力,但目前的经济数据清楚地表明,美国此次的阴谋难以成功”。 拉希德部长补充说,他相信欧佩克成员国将把现行的每日2600万桶产量上限维持到今年夏季。 因此,交易商持续关注在预计以石油增产问题为主要议题的本月27日维也纳欧佩克石油部长会议之后,产油国将采取何种行动。/伦敦·马斯喀特·巴格达= 录入时间 2000/03/12 17:41

阅读韩文原文