2000-03-12 | 김진영

崔京周一杆之差遭淘汰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔京周(30岁)在美国PGA巡回赛本田经典赛(总奖金290万美元)中因1杆之差未能过关,连续三周通过淘汰线的梦想落空。相反,职业出道第11年的无名中坚球手约翰·帕特里克·海耶斯(35岁)连续两天保持单独领先,为本赛季首胜奠定基础。 12日上午(韩国时间),在美国佛罗里达州科勒尔斯普林斯的苍鹭湾TPC球场(标准杆72杆,7268码)继续进行的第三轮中,海耶斯打出低于标准杆4杆的68杆,中间总成绩为低于标准杆16杆的200杆,以2杆优势领先布赖恩·盖伊等并列第二位的选手,独自领跑。 然而,韩国的崔京周在前一天进行的第二轮中打出低于标准杆3杆的69杆,似有挽回第一轮不振(平标准杆72杆)之势,但中间总成绩为低于标准杆3杆的141杆,以1杆之差未能通过淘汰线(低于标准杆4杆的140杆)。 崔京周当天在第3洞出现柏忌,但在13至16洞连续4洞抓下小鸟,奋力拼搏。虽然未能通过淘汰线,但再次确认了他在美国PGA巡回赛最佳阵容参赛的比赛中随时可以进入正赛的潜力。 尤其是崔京周在本次比赛两天内抓到的6只小鸟中,有4只都是在5杆洞取得,展现出稳定的水准,但在攻克4杆洞方面仍然困难重重。 崔京周的“5杆洞小鸟率”为38.6%,而“4杆洞小鸟率”仅为15.1%,非常低。 金振英记者EAGLEK@SED.CO.KR 输入时间 2000/03/12 18:49

阅读韩文原文