2000-03-11 | 온종훈

上月企业资金状况改善

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着企业资金状况大幅改善,2月中小企业的银行贷款自去年1月以来首次转为减少。大企业也因去年有偿增资和景气复苏带动销售增长、现金流改善,而减少了银行贷款。 韩国银行9日发布《2月金融市场动向》称,2月银行贷款增加1万8428亿韩元(含信托贷款),但企业资金贷款呈小幅减少态势。 相反,由于利率下调和网络贷款扩大等强化零售金融的努力,银行的家庭贷款比1月增加近6倍,达1万8564亿韩元。 ◇企业资金状况好转=首先,企业筹资对银行的依赖度大幅下降。中小企业方面,自去年1月以来13个月里首次出现银行贷款减少287亿韩元;大企业也因现金流改善而减少银行贷款。 企业之所以减少银行贷款,一是外汇危机后对银行借款持否定态度,二是近来KOSDAQ市场热潮等直接融资渠道筹资变得更为容易。 中小企业方面,分析认为近来受创业热潮影响,通过KOSDAQ公开募股、互联网公开募股等方式使资金状况改善。实际上,2月通过交易所市场发行股票筹集的资金仅1000亿韩元,而KOSDAQ市场的股票发行为6000亿韩元,相对而言筹资更为容易。 特别是中小企业减少银行贷款,还因为2月是资金淡季,加之去年年末大量发行的商业票据到期,通过商业票据贴现等方式的银行贷款需求减少,这些都产生了很大影响。 相反,大企业主要通过直接融资、尤其是期限较短的企业票据(CP)发行来筹集资金。这是因为公司债市场虽因长期利率小幅下行而发行条件改善,但利率相对较高,因此更偏好CP。 实际上,公司债2月增加5万2000亿韩元,但若剔除银行等金融机构的资产担保债券(ABS)和次级债券,纯企业发行部分仅为9000亿韩元。 CP方面,随着大宇问题的解决,投资信托公司的购买需求增加,今年1月增加4万6000亿韩元、2月增加2万1000亿韩元,呈高增长态势。在对大宇事态存在担忧的去年9月至年末期间,CP呈大幅减少趋势。 由此,反映企业紧急资金需求的透支贷款使用率为18.3%,自去年12月以来3个月维持在10%区间的极低水平。 ◇家庭贷款持续增长=企业不愿向银行借款,而家庭贷款则呈稳步增长态势。 韩国银行相关人士表示:“在没有企业有偿增资等外部因素的情况下,银行家庭贷款的增长,是近来商业银行专注零售金融所出现的现象。” 该人士还指出,商业银行强化零售金融表现为通过PC银行、网络银行等扩大网络贷款。 此外,分析认为近来资金运用面临困难的商业银行为争夺零售金融而下调家庭贷款利率,也对银行家庭贷款增长起了一定作用。 温钟勋记者JHOHN@SED.CO.KR 录入时间 2000/03/11 00:19

阅读韩文原文