2000-03-11 | 류해미

文具业兴起“乔迁”风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文具业界为实现销售额最大化,正积极推进新建工厂、置备新办公楼等组织整备工作。据文具业界10日消息,文具企业受去年销售向好的鼓舞,将今年销售目标定得高于去年,并为达成目标积极推进品类多元化、工厂扩建、引进最新机械设备等。同时还新建办公楼,让相关关联公司全部入驻,构建“一屋檐”(ONE-ROOF)体系,谋求业务效率化。 黏合剂专业企业阿莫斯(代表李恩成)决定在主力产品固体胶之外增产彩色纸,近期投入70亿韩元在京畿道龙仁新建了建筑面积1900坪的工厂。阿莫斯去年获得1000万美元出口塔,海外营业正式步入正轨,为新进军彩色纸领域引进了最新生产设备。公司方面计划到今年年底充分利用现有海外客户,积极开展彩色纸出口。 该公司营业部次长林成勋表示:“今年出口目标定为2000万美元,比去年增加500万美元”,“新产品推出不久就已基本确定与日本文具企业签订彩色纸出口合同,前景光明”。 生产装订夹的真雅File(代表崔大燮)日前也在京畿道金浦置备办公楼并举行了开业式。占地600坪、总建筑面积400坪的新办公楼将用作办公室和工厂。目前生产166种装订夹的该公司,为降低成本并确立多品种小批量生产体系,从阳川区新月洞迁往金浦市。 另一方面,也有企业在迁移办公楼的同时让关联公司入驻同一建筑,致力于创造协同效应。钢制文具制造企业太阳产业已将公司名变更为法人太阳IS株式会社(代表李首浩),正在中浪区面牧洞新建总建筑面积470坪的办公楼。去年实现总销售额45亿韩元的该公司,预计今年出口部门销售额增长20%。由于出口比重逐渐上升,公司将名称改为IS(INTERNATIONAL STATIONARY),并据此推进新办公楼入驻。专门负责内需市场的关联公司太阳World也将于今年7月前后一同入驻。 彩色纸制造企业Jonginara(代表郑道宪)也在转为株式会社Jonginara的同时,在奖忠洞购入总建筑面积1290坪的新办公楼并于近期迁入。该公司为推进业务效率化,让图书出版Jonginara、文具批发零售企业首尔Hands、韩国折纸协会等3家相关企业一同入驻。公司相关人士表示:“伴随办公楼迁移进行了人事调动,整体组织整备也一并实施”。

柳海美记者 HM21@SED.CO.KR 录入时间 2000/03/11 00:11

阅读韩文原文