2000-03-10

Korean National Police Agency大幅强化毒品侦查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔警察厅刑事科10日表示,由于近来国内毒品犯罪激增,已将原属暴力科的毒品班扩大改编为毒品科。警方据此将大幅强化毒品科人员的外勤活动和毒品侦查技法培训,同时将毒品犯影像资料电算化,并与相关机构构建紧密协作体系,建立针对毒品犯罪的有效应对体系。 警方还将运营毒品犯罪举报及提供线索电话(☎734-0118),并通过互联网主页(SMPA.GO.KR)24小时受理举报,以引导市民积极关注和参与。 警方表示:“近来毒品需求群体已扩大至学生、家庭主妇等,韩中建交后通过朝鲜族进行的走私交易、海外毒品组织向国内渗透、朝鲜产毒品流入的可能性正在增大,为强化毒品专业侦查力量,特新设毒品科。” 另一方面,国内毒品犯罪查获件数从1994年的4555件增至▲1995年5418件▲1996年6189件▲1997年6947件▲1998年8350件▲1999年1万589件,每年增长10%以上。/联合新闻

阅读韩文原文