2000-03-09 | 정문재

大企业扩大油田、气田开发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在国际原油价格呈陡峭上涨曲线的背景下,大企业正以贸易商社及炼油企业为中心,重新加快石油、天然气等能源资源的开发。现代综合商社、LG商社、SK株式会社等开始扩大在IMF外汇危机后一度停滞的油田及气田开发业务。 现代综合商社根据扩大油田及天然气开发业务的方针,今年起进军利比亚Elephant油田开发。现代计划自今年下半年起开发1997年发现的储量达7亿桶的利比亚Elephant油田。 现代已通过由石油公社等组成的联合体完成勘探作业,并决定自今年下半年起以日产5万桶的规模启动第一阶段开发。现代计划到2003年将Elephant油田的日产量扩大至15万桶。现代之所以如此加快油田及天然气开发,是因为在高油价时代若能稳定获取能源资源,对长期扩大收益也大有帮助。 SK株式会社今年2月与阿根廷的Pluspetrol、美国的Hunt Oil等组成联合体,从秘鲁政府获得了南美最大天然气田和油田的开发及生产权。SK联合体以将在秘鲁卡米塞亚地区通过天然气生产所得收入的37.24%支付给秘鲁为条件,取得了为期40年的天然气开采经营权。 秘鲁卡米塞亚地区的天然气储量估计达13万亿立方英尺,原油储量达6亿桶,预计开发一旦全面展开,将对SK株式会社的收益扩大大有帮助。SK株式会社在该联合体中持有20%的持股。 SK株式会社目前参与12个国家27个矿区,并在也门Marib矿区(持股15.9%)等5个国家的9个矿区生产原油。 另一方面,LG商社截至去年也参与越南油田开发业务,投资1400万美元。LG计划自2003年起在越南油田全面生产石油。此外,正在就西伯利亚气田开发进行可行性研究。 韩国企业今年重新全面展开海外油田及气田开发,是因为随着油价上涨,能源资源开发业务预计将带来可观收益。直到去年,韩国企业因IMF外汇危机余波导致资金困难,对油田及气田开发态度消极。特别是1998年6月,由石油开发公社等组成的韩国联合体还曾将埃及Khalda矿区的持股全部出售。文正载记者TIMOTHY@SED.CO.KR

阅读韩文原文