2000-03-09

Samsung Heavy Industries本月以来接单22艘

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Heavy Industries9日宣布,本月仅9天内就从日本、加拿大、欧洲船东处承接了22艘船舶(规模12亿美元)的订单。据公布,Samsung Heavy Industries从日本NYK公司承接了5艘6200TEU(1TEU为1个20英尺长集装箱)级超大型集装箱船。 日本船东舍弃日本船厂而向韩国船厂大量下单,此为继去年12月日本川崎汽船向现代重工订购5艘5600TEU级集装箱船之后的第二例。 Samsung Heavy Industries分析认为,日本船东在韩国下单的现象,是因为韩国船厂已具备与日本船厂相当的技术实力,加之通过设立船用发动机整合法人及稳定的钢材供应持续压低成本,在价格竞争力上领先日本约20%。 Samsung Heavy Industries还分别从德国Offen公司承接10艘4100TEU级集装箱船,从加拿大Seaspan公司承接5艘4050TEU级集装箱船,从意大利Euroceanica承接2艘10.5万吨级原油运输船。 Samsung Heavy Industries计划从明年年底至2003年上半年陆续交付船舶。 三星集团表示,凭借此次大量接单,今年以来已录得26艘、14亿美元的接单业绩,预计将超额完成今年25亿美元的接单目标,同时已确保相当于2年以上工作量的84艘订单。 该公司相关人士表示:“全球主要集装箱船东预计随着电子商务的快速发展,电子商务货运量将在未来2年内急增,正在推进船队大型化,因此国内造船企业的景气预计将持续一段时间。”/联合新闻

阅读韩文原文