2000-03-09

首尔地铁9号线明年预算申请

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府各部门明年预算要求如潮涌来。根据企划预算处9日公布的《2001年度新增及主要延续项目预算要求现状》,36个中央机构就企划预算处指定的518个主要延续项目和自行选定的578个新增项目等共计1096个项目,提出了86万8000亿韩元的预算要求。 这比2000年预算50万5000亿韩元增加了71.9%,是1997年75.6%以来的最高增幅。 其中新增项目要求增幅尤为显著。1999年新增项目要求为453件6万5000亿韩元,2000年为457件6万5000亿韩元,而2001年预算要求骤增至578件10万6000亿韩元。 主要新增项目预算要求情况包括:目前正与中央部门协商基本规划阶段的首尔地铁9号线(金浦机场—汝矣岛—盘浦)建设871亿韩元(总项目费2万3000亿韩元)、湖南线电气化1132亿韩元(9000亿韩元)、仁川国际机场二期建设4012亿韩元(4万9000亿韩元)、水田农业直接补贴2435亿韩元、中小学新建及教育环境改善2万3000亿韩元、初中义务教育扩大3270亿韩元、基础生活保障基金筹措1800亿韩元等。 按领域看,SOC(社会间接资本)、农渔村、一般行政领域的要求增幅相对较低,而创业与中小企业支援、教育及文化观光、科学技术信息化、社会福利、 失业对策等面向未来的投资及生产性福利相关要求大幅增加。 企划预算处计划在预算编制全面启动前的3至5月,对各部门提交的2001年度新增及主要延续项目,细致审查各项目的可行性和投资优先顺序等,并反映到预算中。/联合新闻

阅读韩文原文