此外还表明立场,将通过支援朝鲜薄弱的社会间接资本扩充、营造稳定的投资环境以及农业结构改革,为重建陷入崩溃的朝鲜经济提供实质性帮助。金大统领此次宣言在德国统一象征柏林自由大学将南北问题推上国际舞台,因而引发全球关注。 金大统领此次的四项提议并未大幅脱离我国政府持续呼吁的对朝关系原则。结束冷战与确立和平、从人道层面解决离散家属问题以及提议南北互换特使等,都是国民政府所追求的对朝政策基调。 就互换特使而言,两年前总统就职演说中已提议,将互换特使作为履行1991年签署的南北基本协议书的前期阶段。 对朝经济支援意愿与呼吁政府间对话,是基于这样的判断:正如1999年南北贸易规模仅为3.4亿美元所显示的,依靠政经分离的南北经济交流存在局限。 强调为促进实质性经济合作、改善南北关系,扩充公路、港湾、铁路、电力、通信等社会间接资本不可避免,也正是出于这一脉络。同时,由政府当局签订投资保障协定与避免双重征税协定等,营造民营企业可安心投资的环境,也是激活南北经济合作不可或缺的事项。提供化肥、改良农机具、改善灌溉设施等,帮助进行根本性农业结构改革,可以说是同胞之爱的体现。 金大统领此次提议能否取得实效,完全取决于朝鲜方面。 由于金大统领此次提案没有令朝鲜方面强烈反感的内容,暂可期待正面回应。但考虑到朝鲜当局此前在国际舞台上采取的立场,能否立即接受仍存疑问。 柏林=黄仁善记者ISHANG@SED.CO.KR
2000-03-09 | 베를린=황인선
[金大统领柏林宣言的意义] 实质性支援朝鲜经济重建的意愿
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






