2000-03-09

“国际货币基金组织与世界银行政策低效”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1998年以卡内基梅隆大学艾伦·梅尔泽教授为委员长、由共11人组成的特别委员会在当日公布的报告中主张,国际货币基金组织的活动应限于向遭遇短期经济危机的成员国提供紧急资金贷款这一本源功能。并补充称,‘应仅面向具备竞争力的银行结构、健全的会计政策以及财务健全性、有偿付能力的国家,附加惩罰性利息提供信用贷款’。委员会据此提议,国际货币基金组织应停止面向贫困国家的长期贷款,而应与世界银行及美国一同免除这些国家对国际货币基金组织所负债务。特委会还提议,将国际货币基金组织的名称由世界银行改为世界开发署(WORLD DEVELOPMENT AGENCY)。 另一方面,麻省理工学院(MIT)教授保罗·克鲁格曼批评称,美国国会最终报告是一件未完成之作,连咨询委员会内部就改革方案也发生了争论。 克鲁格曼通过《纽约时报》专栏指出,11名咨询委员中有3人拒绝在支持报告内容的文件上签名,签名的学者也并非完全赞同报告内容。他表示,拒绝签名的委员们认为,报告的改革方案‘并非要修正国际货币基金组织的缺点,而是意图从根基上加以摧毁’。/华盛顿·纽约=

阅读韩文原文