2000-03-09 | 최원정

[全球商务人士访谈] 德尔福韩国社长全俊泽

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“不需要第三名。德尔福将在技术、价格竞争力等所有方面成为最优秀的企业。”自去年10月起担任德尔福汽车系统韩国公司社长的全春泽(55岁,见图)社长表示:“去年从通用汽车(GM)独立后,与其他整车企业的交易也十分活跃。” -德尔福韩国的经营目标是什么。 ▲德尔福总部规模庞大,但德尔福韩国目前由139人组成。我一直主张“像小公司一样经营”。 德尔福韩国希望充分利用大规模总部所能带来的优势和小规模公司所具有的优势。 -去年总部从GM独立。有哪些好处。 ▲首先可以向GM以外的其他整车企业供应零部件。此前其他整车企业一直不愿从GM的子公司德尔福采购零部件。现在这种限制已经消除,今后与福特、克莱斯勒等签约的机会增多了。 -对德尔福韩国有什么好处。 ▲新进入韩国市场的企业在增加。与这些企业交易的机会增多了。 -如何评价韩国零部件企业。 ▲韩国企业的技术水平相当高。但缺乏能够在世界上竞争的自信。韩国零部件企业总想展示自己正在与哪家外国企业合作。应保持相对整车企业的独立性,通过技术合作提升竞争力。 -作为首位担任德尔福韩国分公司负责人的韩国人,您认为优势是什么。 ▲我正在与员工进行一对一面谈。此前的外籍分公司负责人必须用英语与韩国员工沟通,因此无法理解细致之处。此外,因无法完全理解韩国文化而遇到的困难也很多。 能够与所有员工顺畅对话是很大的优势。当然,我也不会丢掉在外国企业工作中学到的经营手法的长处。 全社长曾在GM、福特、克莱斯勒等“三巨头”任职,并曾担任双龙汽车副社长,主导主席车型的开发。 崔元静记者BAOBAB@SED.CO.KR

阅读韩文原文