2000-03-09

针对“白色情人节”的劣质糖果大批查获

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

市面文具礼品店等销售的巧克力和糖果类产品的质量与卫生状况被查出极为不良。食品医药品安全厅9日表示,在所谓“白色情人节(3月14日)”前夕,对22家巧克力与糖果类制造、流通企业进行卫生检查,结果查出所有企业的产品均违反食品卫生法,扣押违法产品6000公斤,同时已请市、郡、区等作出停业等行政处分。 据检查结果,京畿道城南市上大院1洞的巴黎克鲁瓦桑(株)将仅由进口巧克力制成的3种“心”和名为“爱”的礼盒虚假标示为自家制造,且重量最多不足73%。 京畿道南杨州市鹿村里的青友食品,将流通期限为1年的“综合糖果”和1年6个月的“综合糖果17”分别擅自延长标示6个月、2个月后销售。 釜山市沙下区新平洞国际制果的“Love Lemon等3种”、京畿道城南市新兴2洞乌龟制果的“Eung Stick Candy”、忠北阴城郡内谷里Star制果的“星星糖”等,也在完全没有依食品等标示标准进行标示的状态下供应给销售门店等。 京畿道城南市下大院洞的Magic Hawaii(株)被查出未向当局申报便非法分装进口巧克力与糖果产品,并将分装企业名虚假标示为Euro I Can(株)。 食药厅林琪燮科长表示:“检查结果确认,制造企业将糖果类等以不卫生的散装状态装入塑料袋或纸袋流通,或擅自延长流通期限”,并叮嘱“对特定时期大量涌现的糖果等,不要被花哨包装迷惑,务必确认制造企业和流通期限”。/联合新闻

阅读韩文原文