2000-03-08 | 오철수

广域水源15个地区被指定为污水处理区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国环境部8日表示,将把京畿道南杨州市禾道邑、鸟安面,广州郡退村面,龙仁市东部洞、驿三洞,利川市麻长面,骊州市,忠北忠州市、报恩郡、沃川郡,全北井邑市玉井湖上游等15个广域水源地区(1,1389.3平方米)指定为污水处理对策地区。被指定为污水处理对策地区的住宿、餐饮业者须在2年内配备污水处理设施,但不会受到限制开发行为等财产上的不利影响。此外,为减轻相关地区住宿、餐饮业者设置污水处理设施过程中的经济负担,决定由国库补贴设置费用的50%,地方财政补贴30%。另外还表示,计划到2003年新指定172个水源地上游地区为污水处理对策地区,并将该地区内1万2304家住宿、餐饮场所设置污水处理设施列为义务。 韩国环境部生活污水科相关人士表示:“通过此项措施,共有1039家住宿业者和餐饮店将配备污水处理设施,预计将为保护水源作出重大贡献”,并称“与特别对策地区居民不同,已考虑使相关地区居民在行使财产权方面不受不利影响”。 吴哲洙记者CSOH@SED.CO.KR

阅读韩文原文