2000-03-07 | 김진영

崔京周成绩优异“原来有原因”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔京周(30岁·Superior·Spalding)正竭尽全力储备体力,包括戒烟。在多拉尔莱德公开赛中并列第21位、确认了韩国男子职业高尔夫选手潜力的崔京周,为参加9日开幕的本田经典赛已移师赛场科勒尔TPC球场,正在进行强化训练。 崔京周表示:“通过图森公开赛的淘汰线后,在开始第三轮的那天(2月26日)决定戒烟。美国PGA赛场上吸烟者不受欢迎是原因之一,但最重要的是我意识到必须节省体力。” 他还说,由于周围人担心通常戒烟后一两周会很痛苦、注意力下降,他曾担忧成绩下滑,但他坦言:“靠嘴里一直含着糖果战胜了痛苦,进入比赛后只想着要比别人早一杆把球打进洞。” “戒烟后成绩变好了,很庆幸”,崔京周表示:“当务之急是进一步增加开球距离,并掌握用5号铁以上球杆也能打出后旋的技术。”但他强调“击球精准度绝不逊于领先集团”,并表示本次比赛也要取得好成绩。

金振英记者 EAGLEK@SED.CO.KR

阅读韩文原文