2000-03-07

欧共体搜查现代商船等欧洲办事处

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代商船、韩进海运、朝阳商船等韩国主要航运公司的欧洲办事处因涉嫌串通,遭欧洲委员会(EC)相关人员搜查一事,近日才被披露。据业界7日消息,上月29日和本月1日,EC相关人员突访现代商船的伦敦和汉堡、韩进海运的汉堡和不来梅、朝阳商船的不来梅等,包括韩国以及中国、日本等亚洲6家集装箱航运公司的欧洲办事处,并带走了文件。 业界人士认为,亚洲航运公司针对欧美之间进出口货物的不均衡,几乎同时对从欧洲运往美国的货物每个集装箱另行加收250美元,EC因此着手串通调查。 此前,大西洋航线运费协定(TACA)于去年8月以欧洲发往美国的货物过剩、而美国发往欧洲的货物极少导致收支不平衡为由,对欧洲发往美国的货物另行征收了与亚洲航运公司相近的费用。 企业相关人士表示:"EC方面到韩国企业的欧洲办事处带走文件尚属首次",但同时称:"关于欧美之间运费串通的争议,美国方面已作无嫌疑处理,因此并不太担心。" 该人士还补充说:"EC在数年前韩国主要航运公司退出TACA之前,也曾以串通嫌疑对TACA会员公司课以约3亿美元罚款,但因航运公司提出异议,至今尚未解决。"/韩联社

阅读韩文原文