2000-03-07 | 안의식

强化“黑钱进出”监测网

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

目前大额汇款存在实际需求证明或金额限制等管制,毒品、卖淫、赌博等非法资金的洗钱或海外汇款并不容易,但从明年起这类限制将全部取消,非法资金的洗钱及流入流出将变得容易。据此,政府决定对办理外汇业务的金融机构职员赋予义务,即对涉嫌非法资金的交易须向FIU报告(可疑交易告知义务)。但在此过程中存在侵犯个人金融信息或隐私的可能,政府计划以规定严格界定应告知的交易范围。 ◇何为FIU=其职能是审查金融机构职员通报的涉嫌非法资金交易的外汇交易,并将非法嫌疑较重的交易通报给警察、检察、韩国国税厅、韩国关税厅、韩国金融监督院等调查与侦查机关。 计划设于财政经济部之下,随明年外汇交易完全自由化,以20人左右的规模起步。 目前也有阻止非法外汇交易的机制。金融机构对赠与性汇款超过1万美元、劳务费超过2万美元、海外流入资金超过2万美元的情形,须通报韩国国税厅。财经部表示,尽管明年实施外汇自由化,这类规定仍将以改进后的形式保留。 然而实际的非法资金会规避这些机制。例如若1万美元以上须通报,则可将巨额资金拆分为1万美元以下汇出。此时按规定不属于韩国国税厅通报对象,无法核查,但办理该交易的金融机构职员能够察觉非法资金交易的嫌疑。若将此类嫌疑通报FIU,FIU则加以筛选,将有非法嫌疑的交易通报侦查与监督机关。 现行规定下,金融机构职员只有在能够确定所办理资金确为毒品资金时才须举报。所办理资金是否为毒品资金的举证责任在金融机构职员身上。因此即便存在非法资金嫌疑,也不会自动举报,原因在于举证责任在举报人。 FIU对此加以改进,不追究金融机构职员的举证责任,仅要求其就涉嫌非法的交易进行通报。 ◇如何查获非法外汇交易=FIU审查收集到的信息,将其中实际非法嫌疑较重的交易通报侦查与监督机关。以这些信息为基础,警察、检察侦查是否为毒品、卖淫、赌博资金,韩国国税厅调查是否存在逃税。韩国关税厅调查是否涉及毒品、走私,韩国金融监督院则调查金融机构是否协助非法交易。 对于经认定为非法外汇交易、经手却未申报的金融机构职员,将予以纪律处分。反之,对已申报的交易,即便事后被认定为非法资金交易,也不追究经手该交易的金融机构职员的责任。 如果涉嫌非法的资金流向美国,则通报美国的类似机构FINCEN,请其调查美国境内的资金流动。即建立对非法资金流动的国际联合调查体制。 ◇问题点=通报过程中存在侵犯个人金融交易内容等隐私的可能。此外也可能掺入金融机构职员的主观任意性。据此,政府计划具体确定金融机构职员须向FIU通报的非法嫌疑交易内容,仅就符合相应内容的交易进行通报。同时FIU计划对被通报的交易,也仅将实际非法嫌疑较重的交易告知侦查与监督机关。 然而无论政府建立多么精巧的查获系统,非法资金总能找到规避之法。据此,FIU系统同样需要随犯罪手法的“进化”而持续改进完善。 安义植记者ESAHN@SED.CO.KR

阅读韩文原文