2000-03-06 | 정문재

美国对韩通商压力加大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计今年美国对韩通商压力将进一步加大,重点集中在汽车、医药品、知识产权、政府采购等领域。据6日大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)华盛顿贸易馆获取并报告的美国贸易代表办公室(USTR)《年度通商政策白皮书》,美国评价称,韩国在特定产业领域设有较高进口壁垒,且在政府采购等领域也未遵守国际规范。 特别是USTR指出,韩国对汽车、医药、电影、化妆品、蒸馏酒、牛肉、大米、橙等的进口壁垒,知识产权保护不充分,韩国政府采购市场的封闭性,以及韩国产钢铁倾销出口造成美国产业受损等,正成为韩美间的通商悬案。 预计美国政府将以上述评价为基础,围绕通商悬案大幅收紧攻势。 USTR每年编制并向国会报告的通商政策白皮书,旨在评价上一年度对外通商政策并选定今年的通商议题,同时作为每年3月向国会报告的《各国贸易壁垒报告》的素材加以利用。 ■汽车 韩国仍在开展抵制外国产汽车运动。此外,未采取长期减轻汽车保有者税负的措施,实质上阻碍了外国产汽车的市场准入。据此,USTR计划继续监督1998年签署的谅解备忘录的履行情况。 ■医药品 由于对外国产医药品实行具有歧视性且不透明的医疗保险药价偿付价格决定标准,以及不认可外国临床试验结果等,外国产新药进入韩国市场遇到困难。 ■牛肉 牛肉仅在特定进口肉类销售店销售。进口许可制也被随意运作。更有甚者,对国内畜牧业者削减政府补贴的承诺也未得到切实履行。 ■大米 由于韩国政府将进口大米的用途限制于工业及加工用,亚洲产低档品占据了最低市场开放量的大部分。 因此,美国产大米进入韩国市场相对不可能。 ■橙、马铃薯等农产品 以相当随意的检疫标准使进口手续繁琐,限制市场准入。 特别是对马铃薯类征收高关税。食品及农产品的进口通关在其他亚洲国家仅需3至4天,而在韩国则需10至18天。 ■知识产权保护 通过实施防止侵犯著作权法、设立专利法院、修订商标权及工业设计法等,许多领域有所改善,但仍有不少领域未遵守国际知识产权协定。

记者 郑文载 TIMOTHY@SED.CO.KT

阅读韩文原文