2000-03-05 | 송영규

开发光学卡钳的“达米社长李基哲”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在这样的情况下,有一位企业家将所生产产品的大部分出口到海外市场,年均营业收入增长率超过90%。这位主角就是多美商社社长李基喆(46岁)。李社长创立光学配件企业多美商社是在1991年。经过6年多的研发,他开发出光学清洁用品“魔术清洁布”,并从1997年开始正式销售。第一年营业收入仅有数十万美元,1998年增至200万美元,去年比前一年增长90%,达到380万美元。 今年以来,公司已与日本相机企业签订100万美元、与欧洲企业签订300万美元、对美洲150万美元,总计550万美元的出口合同,仅订单额就已超过去年全年营业收入的50%以上。为应对涌来的海外需求,李社长正在考虑扩建可月产80万美元规模清洁布的工厂。 李社长能够取得如此成功,靠的是这家公司独有的生产和营销能力。采购清洁布的企业大多希望产品在印刷、设计乃至包装上都完美无缺。也就是说,必须把产品做到“不用动手就能擦鼻子”的完备程度再提供给客户。 多美商社考虑到买家这样的采购倾向,自行拥有设计人力、自行完成包装,所有环节都自己解决。公司内部甚至设置了摄影棚,具备无论买家提出什么要求都能迅速回应的条件。凭借这些努力,目前公司向劳力士、宾得、卡西欧等几乎所有光学、电子产品相关的海外知名企业供应魔术清洁布。 不过,困难并非没有。最大的困难是中小企业的流血竞争。1997年底开始的严重不景气使各家企业纷纷向海外倾销出口,产品单价因此比以前下跌30%~40%,公司也曾经历危机。 为克服困难,李社长直接会见海外买家进行说服,并开拓新市场,更加集中力量攻占出口市场。同时把商品从以相机等光学产品为主扩展到音乐CD产品,实现多样化。 结果体现在业绩上。1998年直接进入日本市场,出口150万美元;去年还与欧洲S公司签订了150万美元的出口合同。 他最近专注于开拓新市场,即近来迅速崛起的电脑和家具市场。但这同样没有超出目前生产的清洁布范围。因为东做西做不仅会削弱专业性,海外买家也会认为其是“游走户”而中断交易。 “这个市场非常顽固。至少要抱着投资5年以上的想法才能生存。没有韧劲和信念,无法选择这个行业。”李社长的这番话中包含着对这一品类的热爱。(02)2215-1624~5 多美商社是家什么公司 这是一家利用高端合成纤维微纤维生产光学清洁布“魔术清洁布”的企业。1991年创业,1997年1月转为法人。目前99%以上的产品出口海外,仅极少部分在国内销售。主要出口地区为欧洲、美洲、日本、澳大利亚等,去年出口额为380万美元。今年出口目标预计比去年增长约100%,达到750万美元。目前生产的产品数量按品类计约有10余个。 宋泳圭记者SKONG@SED.CO.KR

阅读韩文原文