2000-03-05 | 이진우

信保租赁今日起恢复正常营业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信保租赁5日表示,在债权团进行债务重组之后,对现有股份按3比1实施减资,并由信用保证基金新增出资200亿韩元,从而重启此前中断的新增租赁业务。信保租赁以1999年8月31日为基准,在总债务额4389亿韩元中获得457亿韩元本金减免,债权机构现有贷款150亿韩元转为出资,除已偿还金额442亿韩元外,其余债务额3349亿韩元适用平均4.6%的利率,按最长1.5年宽限期、6年分期均等偿还的条件偿还。 由此,信保租赁的资本金在减资后从74亿韩元增加350亿韩元,达到424亿韩元,股东构成变更为信用保证基金53%、债权金融机构37%、其他个人10%。 信保租赁表示,为以二次创业精神重生为支援中小企业的专业授信机构,将以此次业务重启为契机大幅整顿内部组织体系,并进一步强化对中小企业的设备租赁、票据贴现、运营资金贷款等综合金融服务。 信保租赁在全北全州设有总部,在首尔麻浦设有1个首尔分店。该公司1989年以支援地方中小企业租赁为目的,以包括信用保证基金出资75亿韩元在内的资本金223亿韩元设立并开展业务,在IMF体制之后因租赁业结构调整问题,自1997年12月起实际上中断了业务。 李振宇记者RAIN@SED.CO.KR

阅读韩文原文