2000-03-03

[围棋英雄传] 吴清源也曾模仿着下

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

白 藤泽朋斋九段,黑 林海峰八段(1965年7月7日 热海)第二谱(13~24) 当时朋斋生于1919年,46岁,林海峰23岁。朋斋拿出的战术是几乎成了他专利的模仿棋。这太有名了,林海峰事先也做好了心理准备并制定了对策,但据说真正面对模仿棋时还是非常慌乱。 模仿棋原本的形式是执黑者第一手下在天元,然后持续模仿白方的落点。在没有贴目的围棋中,这被视为非常有力的战术。而在出现贴目之后,执白者更加热心地试验模仿棋。在双方以同样方式落子的状态下,黑方究竟能否出得5目贴目,这正是以白棋下模仿棋者的战术要点。以白棋试验模仿棋最多的人,正是藤泽朋斋(旧名藤泽库之助)。 其实吴清源刚到日本不久,也曾以黑棋对木谷尝试过模仿棋。那时他15岁,当时与被视为青年最强者而备受关注的木谷在胜拔战中相遇。木谷是四段,吴清源是三段。吴清源没有战胜木谷这一强敌的自信,于是摆出黑棋模仿棋,而成为这一怪异战术受害者的木谷,据传在对局中曾多次向主办方时事新报社的负责记者提出抗议。那局棋在第65手停止了模仿,最终吴清源以3目落败。终局之后木谷也放下了心结,两人就那盘棋展开讨论,在对局室通宵长谈,很快便熟络起来。/卢承一·围棋评论家

阅读韩文原文