光州高等法院民事第三部(审判长李泰云部长法官)3日作出原告部分胜诉判决称:“在金某(44岁,木浦市龙海洞)针对H投资证券提起的存款返还请求诉讼中,应支付本金的80%即8000余万韩元。”审判部表示:“原告金某与H投资证券支店长朴某约定获得月息2%后交付款项,虽难以视为正常金融交易,但对员工违法行为疏于监督责任的公司方面负有责任。” 不过审判部补充称:“金某与支店长朴某进行交易时未收到存款凭证等,却未确认交易是否正常等,负有疏忽大意的责任。” 金某1997年与H投信证券某支店长朴某约定获得月息2%,交付了1亿韩元,但朴某将这笔资金投入股票全部亏光后潜逃,金某遂要求公司偿还本金,公司方面以属个人间交易为由予以拒绝,金某因而提起诉讼。 光州=金大赫记者KIMDH@SED.CO.KR
2000-03-03 | 광주=김대혁
员工私下揽存 金融机构也需担责
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






