2000-02-29 | 채수종

“每吨745美元”乙烯价格连日上涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据29日相关业界消息,乙烯价格从2月第一周的每吨710美元,上升至第二周720美元、第三周735美元,最后一周突破745美元。乙烯价格在2月一个月内每吨上涨35美元,与一年前即去年2月的平均价格282美元相比,暴涨近3倍。同时比1994年全球景气高峰时期的665美元高出80美元。尤其是,比1997年5月美国大型石化企业壳牌公司德克萨斯工厂火灾导致全球供应能力大幅减少而发生乙烯风波当时的700美元还要高。 业界分析认为,此次乙烯价格上涨是由于近几年供应能力停滞不前,而全球需求大幅增加,造成结构性的市场供需失衡,并预计上涨趋势将持续一段时间。 业界相关人士表示:‘此前急剧攀升的涨势进入2月后涨幅有所放缓,但上涨趋势将持续一段时间’。 业界期待,按当前行情每吨可产生100美元以上的净利润,这将对今年的经营结构改善有很大帮助。另外,韩国国内石化业界的乙烯生产规模为:丽川NCC(大林油化73万吨、韩华石油化学48万吨)121万吨、现代石油化学105万吨等,共7家企业年产502万吨。

蔡秀钟记者SJCHAE@SED.CO.KR

阅读韩文原文