2000-02-29 | 박형준

创业孵化中心因“官方干预”变质

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔互联网创业孵化中心,中小企业振兴公团介入资金执行致项目延迟。曾以“政府出资、运营权完全移交民间”的“韩国型互联网创业孵化中心”为目标的首尔互联网创业孵化中心(SIVI),正与当初的规划不同,逐渐变质为官方主导型。 据业界29日消息,由于SIVI的资金执行权限由中小企业振兴公团掌握,项目实施出现延迟,入驻企业的不便随之加剧。 SIVI是去年互联网商业咨询企业e-Corporation(代表金二淑)向中小企业厅提交事业建议书后设立的创业孵化设施。e-Corporation的意图是为活跃互联网企业创业,打造从资金、事业项目选定到设施、营销、销售渠道的一站式支援体系的韩国型互联网创业孵化模式。 中小企业厅接受了这一尝试,去年7月e-Corporation被选定为事业者,并获得一年15亿8000万韩元的预算,正式推进事业。据此,在中小企业振兴公团于首尔木洞建设的“幸福世界”办公楼7层、8层(出租面积906坪)内,建成了可容纳40家互联网风险企业的空间。 然而,以政府资金使用权限完全移交民间无先例为由,8月追加指定中小企业振兴公团为共同事业者,事情由此开始变得复杂。 典型案例是网络工程。去年12月15日接受入驻企业申请,同月23日企业入驻,但由于网络设备未到位,入驻企业无法开展工作。直到本月24日工程结束,入驻企业白白浪费了两个多月。 各类物品采购和施工方选定交由中小企业振兴公团处理,结果只是在拖时间。其中还有中小企业振兴公团在IMF之后经历结构调整、负责人频繁更换的问题。 一位入驻企业相关人士提高声调称:“互联网孵化中心竟是无法上网的环境”,“在电子商务世界里一个月当一年算,相当于白白浪费了两年。” 因此,e-Corporation原计划自年初起对入驻企业开展的教育和咨询被推迟到3月。一位相关人士批评称:“被中小企业厅选定为事业者的其他创业孵化中心可以先采购物品后请款,而SIVI一切都由中小企业振兴公团包办,产生了低效率”,“当初说要打造划时代的模式,如今事业进展反而落后于同期成为事业者的其他孵化中心。” 专家指出,SIVI作为政府与民间携手的互联网创业孵化中心,从一开始就是示范项目,要恢复本来面貌就必须打破惯例、引入大胆的事业方式。也就是说,应赋予事业执行方处理全部业务的权限。 对此,中小企业振兴公团方面解释称,由于处于初期阶段,运营体系存在不顺畅之处,但正在不断改善。 朴亨俊记者HJPARK@SED.CO.KR

阅读韩文原文