2000-02-28 | 온종훈

利率稳定在个位数障碍重重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

公司债、国库债利率创今年最低公司债、国库债等市场利率今年以来跌至最低值,出现了个位数利率正在稳固的草率预测。 政府对个位数利率意愿强烈,加之大宇债赎回不安解决后,以银行圈为中心的债券买入需求复苏,推动市场利率下行趋势。 但有指出认为,仅凭近期短期供需就确信个位数利率稳固为时过早。 市场参与者特别指出,要实现财政经济部长官李宪宰在本报专访中提到的公司债8%、国库债7%的利率,还有物价稳定、抑制过热景气对策等许多山要翻越。 ◇市场利率短期下行、长期上行= 主流分析认为,近期利率稳定趋势源于在市场供给极为有限的状态下,以银行圈为中心的需求部分复苏所带来的流动性行情。 通常被称为市场利率的3年期公司债收益率方面,实际交易的剩余期限2年9个月至3年的优质公司债在市场上几近绝迹、难以寻觅。市场参与者指出,因此近期公示的公司债收益率也无法脱离与尚有交易的国库债收益率联动的公示利率水平。 即,在债券市场两大支柱公司债与国库债市场供给极为有限的扭曲形态下,近来资金状况好转的银行部分买入国库债券等,推高了债券价格(收益率下降)。 市场参与者指出,在如此有限的条件下,若无基本面信号,利率稳定长期来看只能转为上升趋势。 然而市场参与者分析认为,基本面信号不会容许利率进一步下行。即,物价上涨压力如政府所自信那样显著减弱存在局限。 从成本方面看,国际原油价格已上涨,考虑到近期韩元对美元汇率中韩元走弱趋势将带来进口物价上涨,物价下降—利率下降的连锁链条不可能成立。 此外,下周将公布的“99年国内生产总值(GDP)”结果显然也会引发市场参与者的利率上升预期。综合韩国银行周边流出的说法,去年GDP增长率将在10.2%左右,尤其99年第四季度增长率预计达12~13%。 若为这一增长率水平,将引发超速、过热增长的争议,进而随景气上升带来的资金需求,钱的价格(利率)上升几成定局。 因此,大多数市场参与者认为,当前的利率稳定只是利率下行意愿强烈的政府与与之同调的若干大型金融机构买入债券所致的暂时现象,若无物价稳定的确切信号,利率只能转为上升趋势。市场参与者因此预计,近期利率下行趋势在公司债9.90%、国库债8.80%将遇到关口。 ◇即便上调短期利率长期利率也不会上升= 韩国银行一位相关人士表示:“为调节景气即便上调短期利率,长期利率也不会上升。” 这是对政府所谓为稳定长期利率须锁住短期利率的逻辑的正面反驳。 该人士表示,应关注2月将短期利率即隔夜拆借利率上调0.25%后,以短期筹资、长期运用的长短期套利交易并未大量出现。 有指出认为,大宇事态发生后金融市场上长短期金融商品的关联性几近消失,加之高达5%的长短期利差已脱离正常市场结构。 因此,多数经济专家指出,韩国银行应进一步上调短期利率,以缩小长短期利差并调节过热景气。

温钟勋记者JHOHN@SED.CO.KR

阅读韩文原文